Se vuelven a llenar las carteleras de cine español. A las ya comentadas y laureadas, al menos por un servidor, “Maixabel”, “Madres Paralelas”, “El buen patrón”, “Mediterráneo” o “Tres”, se añaden nuevas cintas rodadas en nuestro idioma y en nuestro país. Varios largometrajes de lo más diverso, en género, presupuesto, reparto, etc…, que “asaltan” nuestros cines con el fin de atraer a un público deseoso de escuchar creaciones de nuestra filmografía. Yo, al menos, ya sabéis que soy un defensor a ultranza de nuestro cine, lo hago, y, de esta manera, me nutro de un buen puñado de filmes rodados en nuestra geografía y en nuestro idioma. Bueno, eso, o en spanglish, porque nuestro intento de atraer a un público de lo más variopinto e internacional nos lleva, incluso, a rodar cintas de gran presupuesto y con un reparto de lo más foráneo y multicultural.
Que me enrollo. Así que, sin más, en perfecto castellano os digo: vamos con ellas.
Sigue leyendo «En español-Spanglish.»